|
Napisao: Endrju Kokbrn
Snimio: Kenet Garet
Tekst izgubljen 1700
godina kazuje da je Juda
bio najodaniji Hristov
učenik.
„Jevanđelje
po Judi“, piše u
poslednjem redu teksta,
dosad poznatog samo
zahvaljujući ranim
crkvenim vođama koji su
ga napadali kao jeres.
Prepisano u trećem ili
četvrtom veku sa
izvornika iz drugog
stoleća, baca svetlo na
gnostike, čija su se
neortodoksna verovanja
nadaleko širila u ranim
godinama hrišćanstva – a
potom nestala.
Rukama drhtavim od
Parkinsonove bolesti,
profesor Rodolf Kaser
podiže drevni tekst i
poče čitati snažnim,
jasnim glasom: „pediakanaus
ente plane“.
Neobične reči behu
koptske – tim jezikom se
govorilo u Egiptu u
osvit hrišćanstva. Nisu
izgovorene od kako je
rana crkva dokument
proglasila zabranjenim
za sve hrišćane. Ovaj
primerak je nekako
preživeo.
Vekovima skriven u
egipatskoj pustinji,
otkriven je krajem XX
veka. A onda je nestao u
podzemnom svetu trgovaca
starinama. Jedan od njih
ostavio je rukopis da
leži šesnaest godina u
trezoru banke u Hiksvilu
u državi Njujork. Pre
nego što je dospeo do
Kasera, papirus se
postupno raspadao na
komadiće i malo je
nedostajalo da se
njegova poruka zauvek
izgubi.
Kaser,
78-godišnji naučnik,
jedan od najvećih
svetskih stručnjaka za
koptski jezik, pročitao
je odlomak i pažljivo
spustio stranicu na sto.
„Predivan jezik, zar ne?
Egipatski pisan grčkim
alfabetom“. Nasmešio se.
„U ovom odlomku Isus
objašnjava učenicima da
su na pogrešnom putu.“
Tekst ga je ushitio, što
nije čudno. Prvi red na
prvoj stranici glasi:
„Tajni prikaz otkrovenja
koje je Isus izrekao
razgovarajući sa Judom
Iskariotskim...
Nakon gotovo dve hiljade
godina najomraženiji
čovek u istoriji se
vratio.
Svi se sećaju priče o
bliskom prijatelju Isusa
Hrista, jednom od
dvanaestorice apostola,
koji ga je prodao za
trideset srebrnjaka,
prokazavši ga poljupcem.
Kasnije, sluđen
krivicom, Juda se
obesio.
On je najveći simbol
izdaje. U Nemačkoj
službenici mogu da
zabrane roditeljima da
detetu daju ime Juda.
Vodiči u čuvenoj
„visećoj“ crkvi svete
Marije u starom Kairu
posetiocima uvek
pokazuju jedini crni
stub u beloj kolonadi.
Naravno, on predstavlja
Judu. Hrišćanstvo ne bi
bilo isto bez svog
izdajnika... |