Napisao: Afšin Molavi
Snimio: Megi Stajber

Bio jednom jedan šeik koji je imao velike snove. Njegovo kraljevstvo na obalama Persijskog zaliva bilo je pospano, suncem sprženo selo, gde su živeli ronioci u potrazi za biserima, ribari i trgovci koji bi sidrili svoje rasklimane jedrenjake i čamce duž male vijugave reke. Ali, tamo gde su drugi videli samo mutan potočić, šeik Rašid bin Said al Maktum video je vrata u svet. Jednog dana 1959. godine, pozajmio je milione dolara od svog naftom bogatog suseda Kuvajta, kako bi produbio i proširio zaliv da bi brodovi mogli da prilaze. Sagradio je dokove i skladišta, isplanirao puteve, škole i kuće. Neki su mislili da je lud, a drugi da jednostavno greši, međutim, šeik Rašid verovao je u mogućnosti koje donosi novi početak. Ponekad bi sa sinom Muhamedom u zoru šetao praznim dokovima, rečima i pokretima ruku crtao po vazduhu svoje snove. Na kraju je bilo onako kako je predvideo. Sve je izgradio, i ljudi su došli.

Dubaijem danas vlada njegov sin, šeik Muhamed bin Rašid al Maktum. Oko rečice je sagradio vlastiti san, pretvarajući sjajnu viziju svog oca u osvetljeni, klimatizovani, fantastični svet nebodera u kojem živi milion ljudi.

Dubai je ujedno i retka priča o uspehu na Bliskom istoku, području s brojnim primerima neuspeha i stagnacije. Danas, dok se islamski svet suočava s modernizacijom, vredi postaviti pitanje je li Dubai bleštava anomalija ili model koji bi trebalo da preuzmu i ostale arapske zemlje. Abdulrahman al Rašid, saudijski novinar i urednik informativnog programa Arabije, formuliše to ovako: „Dubai vrši pritisak na ostatak islamskog sveta. Ljudi postavljaju pitanje svojoj vladi: Ako može Dubai, zašto ne možemo mi?“

Međutim, treba reći da je Dubai jedinstveno mesto na Zemlji. To je svetska prestonica ekstravagantnog života; eksplozivna smesa neumerenosti i mogućnosti oseća se u vazduhu. Onde teniske zvezde Andre Agasi i Rože Federer igraju egzibicioni meč na helidromu na krovu grandioznog hotela Burdž al Arab. Poslovi se sklapaju 10.000 dolara vrednim mobilnim telefonima u dijamantima, a milioni ljudi godišnje otputuju u Dubai samo da bi išli u kupovinu.