Napisao: Don Belt
Snimio: REZA
 

Ako postoji adresa, tačna lokacija raskola koji razdire Pakistan a možda i svet, onda je to prevoj Margala, 27 kilometara zapadno od Islamabada, gde kod krečnjačke litice usred Pakistana – mestu susreta brdovitog zapada i doline reke Ind – dolazi do sudara dve drevne i vrlo različite civilizacije.

Prema jugoistoku, sve do horizonta, pružaju se plodne nizije indijskog potkontinenta, područje zemljoradnika koji obrađuju vlažne parcele pune živopisnog kolorita, pod budnim okom blagonaklonih božanstava.

Prema zapadu i severu uzdižu se negostoljubive, vetrovima šibane planine srednje Azije, zemlja stočara i konjanika-pljačkaša, čiji se žitelji bogobojažljivo mole jednom Bogu i gde nema milosti prema poraženima.

To je ujedno i mesto dodira dva suprotstavljena oblika islama: srazmerno opuštenog i tolerantnog indijskog islama naspram krutog fundamentalizma avganistanske granice.

Ispod površine Pakistana, ove oprečne sile drobe jedna drugu poput dve ogromne tektonske ploče, i ti potresi se osećaju u celom svetu, od Lahorea do Londona, od Karačija do Njujorka.

Današnja trvenja između umerenih i ekstremista u Pakistanu odraz su tog rascepa i mogu se smatrati za mikrokosmos širih sukoba među muslimanima u celom svetu. I zato, kada se zatrese u Pakistanu svet naćuli uši...

Ostatak priče i još fotografija možete pronaći u septembarskom izdanju magazina National Geographic Srbija.